Choisir le bon couvercle de beurrier
By Königliche Porzellan-Manufaktur Berlin - KPM Berlin | Published: 2026-10-22
Category: Guides pratiques
Comment trouver le couvercle de rechange adapté à votre beurrier KPM Berlin. Conseils sur les dimensions, la collection et le tri.
Réponse courte
Mesurez d'abord le diamètre intérieur de votre beurrier et notez la collection. Choisissez ensuite le couvercle adapté de la même série – chez KPM Berlin, par exemple KURLAND ou URBINO.
Pourquoi le bon couvercle est important
Un couvercle protège le beurre du dessèchement et des odeurs étrangères dans le réfrigérateur. Les couvercles en porcelaine de la même collection garantissent un ajustement optimal et une harmonie visuelle sur la table.
KPM Berlin propose plusieurs séries – KURLAND et URBINO en sont deux exemples. Chaque série a ses propres dimensions et décor. Un couvercle d'une autre série ne convient généralement pas.
Classement : Premier ou Second choix
KPM Berlin distingue le Premier choix (parfait) du Second choix (petits défauts esthétiques). Un couvercle de II. choix est moins cher, mais visuellement à peine altéré. Tout à fait suffisant pour un usage quotidien.
Étape par étape : Trouver le couvercle adapté
- Mesurez le diamètre intérieur de votre beurrier : Placez une règle ou un mètre ruban sur l'ouverture du beurrier et mesurez le diamètre intérieur exact en millimètres. Notez la valeur. Une erreur fréquente : mesurer le diamètre extérieur. Le couvercle doit reposer à l'intérieur, mesurez donc toujours l'ouverture.
- Identifiez la collection de votre beurrier : Regardez le fond du beurrier – le nom de la série (p. ex. KURLAND ou URBINO) ou un poinçon y figure généralement. En cas de doute, comparez le décor avec des images sur le site Web de KPM Berlin. Un couvercle d'une autre série ne convient presque jamais. Notez le nom exact.
- Choisissez le couvercle adapté de la même série : Cherchez dans la boutique le couvercle de votre série. Faites attention au classement (I. ou II.) et à l'indication de taille (p. ex. « petit »). Commandez uniquement des couvercles explicitement indiqués pour votre série et taille. Si votre beurrier appartient à la série KURLAND, optez pour le couvercle KURLAND. Pour URBINO, le couvercle URBINO correspondant.
Exemples de produits
- Couvercle pour beurrier KURLAND - II. choix: Couvercle pour beurrier KURLAND – II. choix, entièrement blanc avec relief néoclassique (oves, draperies, perles). Idéal si vous souhaitez l'authentique look KURLAND et acceptez une petite réduction.

Couvercle pour beurrier KURLAND - II. choix - Couvercle pour beurrier KURLAND, petit: Couvercle pour beurrier KURLAND, petit – taille compacte pour une portion modérée de beurre, également dans l'élégant design KURLAND. Parfait pour les petits beurriers ou si vous souhaitez conserver peu de beurre.

Couvercle pour beurrier KURLAND, petit - Couvercle pour beurrier URBINO: Couvercle pour beurrier URBINO – Premier choix, faisant partie de la série URBINO avec code article 166622-1212. Le bon choix si votre beurrier appartient à la collection URBINO et que vous recherchez un couvercle parfait.


