コーヒーソーサー比較：Berlin、Blanc Nouveau、Kurland

By Königliche Porzellan-Manufaktur Berlin - KPM Berlin | Published: 2026-10-27

Category: 購入ガイド

KPM Berlinのソーサー3点。それぞれ予算と仕上げが大きく異なります。あなたのカップ、テーブル、そしてお財布に合った一枚を選ぶ方法をご紹介します。

クイックアンサー

清潔感のある白いソーサーで、どんなカップの下にもすっきり収まるものをお求めなら BLANC NOUVEAU コーヒー＆ティーソーサー、プラチナ縁取りとグレーの地が目を引くテーブルアクセントとしてお使いになりたいなら KURLAND コーヒー＆ティーソーサー、完璧な仕上げよりも予算や日常使いを重視するなら BERLIN コーヒー＆ティーソーサー – II. Sortierung をお選びください。

直径よりも仕上げが重要な理由

3つのソーサーはすべてコーヒー＆ティーサービス用に作られているため、実際の違いはサイズではなく表面にあります。ソーサーがその上に置かれたカップやテーブルの他の部分に与える影響です。白いソーサーはニュートラルなフレームとして見え、装飾されたものはセッティングの一部となります。

コレクションを組み合わせる際に最も重要なのはこの点です。無地の白いソーサーは、柄のあるカップの下に置いても競合しません。しかし、ソーサー自体に浮き彫りや縁飾りがある場合は、同じシリーズのカップ、または少なくとも無地のカップを選ぶべきです。

二級品という問い

二級品（II. Sortierung）は、この比較における正直な妥協点です。それは依然としてKPMベルリンの磁器であり、用途も同じですが、一級品として販売されているわけではなく、カタログにも、どの特定の欠点や逸脱が格下げの原因となったかは記載されていません。フォーマルなテーブルでじっくりと検査されるソーサーが必要な場合、その情報の欠落は実際の制約となります。

ソーサーを毎日使用し、水滴を受け、時にはぶつかることもあるという場合、その不確実性は何のコストもかかりません。

ソーサー単品の購入

3つのレコードのいずれにも利用可能なオプションタイプが記載されていないため、ここでサイズ、色、縁取りを変更することはできません。カタログに記載されているソーサーを選択することになります。すでにカップをお持ちの場合は、KPM BerlinのソーサーならどのKPM Berlinのカップにもぴったり合うと思い込まずに、注文前にコレクション名を確認してください。

ソーサー選びの判断基準

カップに柄がある場合、または別のコレクションの場合は： BLANC NOUVEAU コーヒー＆ティーソーサーをお選びください。飾りのあるカップを引き立てる、清らかな白いソーサーです。 ソーサーはブランドではなく、カップの装飾のレベルに合わせて選びましょう。
テーブルセッティングに控えめなアクセントを加えたい場合は： KURLAND コーヒー＆ティーソーサーをお選びください。プラチナの縁取りとグレーの地が、無地のカップとシンプルなリネンに映えるようにデザインされています。 縁取りが主役であり続けるよう、テーブルの他の部分はシンプルに保ちましょう。
複数のソーサーが必要な場合や、日常使いをご予定の場合: BERLIN Kaffee- & Tee-Untertasse – II. Sortierung をお選びください。こちらは二級品の磁器です。購入前に具体的な欠点の説明がないことをご了承ください。 まずは1枚ご注文いただき、大きめのセットをお求めになる前にご確認ください。
どのカップにこのソーサーが合うかお困りの場合: 最初にカップのコレクションを確認し、同じシリーズのソーサーをお買い求めください。カタログにはここでオプションの種類は記載されていないため、後からサイズや色を調整することはできません。 カップのコレクションに合うソーサーだけが信頼できる組み合わせです。

3つのソーサー一覧

BLANC NOUVEAU コーヒー＆ティーソーサー: BLANC NOUVEAUコレクションの一部で、クラシックな白磁で作られたコーヒーと紅茶の両方に対応するマッチングソーサー。無地の白い表面は、他の柄のカップや、磁器が背景に留まるべきテーブルに最も安全な組み合わせです。
BLANC NOUVEAU コーヒー＆ティーソーサー
BERLIN コーヒー＆ティーソーサー - II. 選別品: II. 選別品、KPM Berlin磁器のセカンドソーティングとして販売されるコーヒー＆ティーソーサー。正規のKPM Berlin磁器への入門価格を下げますが、カタログでは格下げの理由が明記されていないため、展示用よりも日常使いに適しています。
BERLIN コーヒー＆ティーソーサー - II. 選別品
KURLAND コーヒー＆ティーソーサー: シンプルなプラチナの縁取りとグレーの地が、繊細な浮き彫りを引き立てます。このソーサーは食卓に意図的なアクセントを加えるため、華やかな柄よりも、控えめなカップやテーブル装飾と合わせるのが最適です。