簡単な回答
Pfännchen für Teelichtは、標準的なティーライトを1つ載せるための小さな磁器製の皿で、炎に安定した土台を与え、こぼれた蝋を受け止めます。熱に強い面の上で使用し、点火前に芯をトリミングし、冷めてから磁器を手洗いしてください。
金属やガラスではなく磁器を選ぶ理由
磁器は密度が高く非多孔質な素材で、一部の未仕上げの陶器のように蝋や香りを吸収せず、すすも残らずに拭き取れます。また、火のついたティーライトをテーブルからサイドボードへ移動する際にも動かないだけの重さがあります。代償として、硬い縁にぶつかると欠けることがあるため、扱いに少し気を配る必要があります。
金属製のティーライトカップと違い、磁器の皿は炎を消した後も縁周りが触っても快適な温度のままなので、鍋つかみなしで移動しやすくなります。ただし長時間燃焼させると全体が温まるため、手に取る前に冷ましてください。
小さな磁器のPfännchenが合う場所
この皿は標準的なティーライト1つ分のサイズなので、小さな面に適しています。ベッドサイドテーブル、バスルームの棚、ディナートレイ、風通しのない窓辺などです。フルサイズのキャンドルホルダーの代わりにはならず、より大きなティーライトやボティブには合いません。
皿は開放的で低い形状のため、センターピースよりも控えめなアクセントとして最適です。より強い光や長時間の燃焼を求める場合は、テーパーやピラーホルダーを選んでください。
本当に重要な蝋の安全性
ティーライトの事故の多くは3つの習慣から起こります。不安定な面で燃やすこと、炎をカーテンや紙の近くに置くこと、金属カップを過熱させることです。磁器の皿は平らな土台を与えることで最初の問題を助けますが、可燃性の布の近くや風通しの場所でティーライトを安全にすることはできません。
蝋が液体で芯に火がついている間は、ティーライトを移動しないでください。炎を消し、蝋が固まるのを待ってから皿を移動します。蝋が磁器にこぼれた場合は、完全に冷ましてからプラスチックのスクレーパーで持ち上げてください。温かい蝋を引っ掻くと釉薬に傷がつくことがあります。
ティーライト皿の質問にお答えします
- 磁器の皿は食洗機に入れられますか?
- ぬるま湯と中性食器用洗剤、柔らかいスポンジで手洗いし、糸くずの出ない布で拭いてください。食洗機用洗剤と高温は時間とともに釉薬を曇らせることがあり、皿は手洗いが一瞬で済むほど小さいです。釉薬を透明に保つため食洗機は避けてください。
- 磁器に傷をつけずに蝋を除去するには?
- 蝋を完全に固まらせてから、プラスチックカードか指先で軽く押して取り出します。薄い膜の場合は、温かい(熱くない)水を皿にかけ、柔らかい布で拭きます。金属製の道具は釉薬に傷を残す可能性があるため避けてください。冷えて硬い蝋は、温かく柔らかい蝋よりもきれいに取れます。
- ティーライトを火をつけたまま放置しても安全ですか?
- いいえ。磁器の皿であっても、部屋を離れる前や眠る前に炎を消してください。皿は蝋を受け止めますが炎を制御するものではなく、近くに置くとティーライトが周囲の物を熱することがあります。皿は土台であり、安全装置ではないと考えてください。
- 使用中に皿は熱くなりますか?
- ティーライトが燃えるにつれて磁器は温まります。特に底付近が温かくなります。熱に強い面に置き、手に取ったり移動したりする前に完全に冷ましてください。皿そのものだけでなく、皿の下の面も確認してください。
製品情報
- Pfännchen für Teelicht: Pfännchen für TeelichtはKPM Berlin製で、標準的なティーライトサイズ用に設計されており、炎に安定した土台を提供します。標準サイズなので特別なサイズを探すことなく通常のティーライトを使用でき、安定した土台が転倒の可能性を減らします。

Pfännchen für Teelicht


